8월에 이어 9월에도 일본문화를 맛 볼 수 있는 마츠리(축제)가 열립니다. 한여름의 마츠리(축제)와는 또 다른 가을 마츠리(축제)를 이바라키현에서 즐겨보는 것은 어떨까요?

■이시오카의 오마츠리 （石岡のおまつり）■

9월18일부터 20일까지 3일동안 이사오카시（石岡市）에서 볼거리가 많은 마츠리(축제)가 성대하게 개최됩니다. 이시오카의 오마츠리의 정식명칭으로는 히타치노쿠니소샤구우타이사이 （常陸國總社宮大祭）라고 하고 국가가 근심걱정 없고 만민의 행복 오곡의 풍년 등을 기도하는 축제입니다. 일본만의 오미코시(가마)를 비롯해 호화스러운 다시 （山車…축제 때 끌고 다니는 장식을 한 수레） 나 웅장한 시시 (사자) 등 40여대가 시내를 순행하고 마츠리(축제)를 보기 위해 마츠리(축제)의 3일간 동안 약 40만명의 관광객들이 모입니다.

이시오카의 오마츠리는 이시오카를 떠난 사삼들도 ‘설날이나 추석에는 고향에 오지 않아도 마츠리(축제) 때에는 돌아온다’ 라고 들을 정도로 명성이 있는 축제입니다. 이시카 시민들이 1년 중 가장  고대하는 3일간의 오마츠리(축제) 이기도 합니다.

 

○날짜 : 9월18일 (토) ~ 9월20일 (월)

 

************* 마 츠 리  예 정 **************

●9월18일 – 오후2시 마츠리(축제)의 시작을 알리는 불꽃으로 오미코시(가마)가 출발하여 줄을 서서 넨반쵸 (年番町/마을명칭)  에 있는 오카리야 (御仮殿…오미코시(가마)의 임시 집결지)로 갑니다.
●9월19일 – 경내에서는 오전에 이바라키현 고등학교 스모(씨름)대회가 열려 오후에는 가구라 (신에게 제사 지낼 때 연주하는 일본 고유의 궁중 무속무용)를 볼 수 있습니다.
●9월20일 – 오후2시 넨반쵸(年番町/마을명칭) 오카리야 (御仮殿…오미코시(가마)의 임시 집결지)에서 출발하여 1일째와 똑같은 순서로 줄을 서며 본전 (오미코시(가마)의 본래의 집결지)으로 돌아갑니다.

○장소 : 이시오카시 일대

○주최 : 이시오키시의 오마츠리 진흥협의회

○문의 : 이시오카시 관광협회 (이시오카시 상공관광과)

0299-43-1111/+81-299-43-1111

○오시는 길

①이바라키 공항（茨城空港） – 이시오카역（石岡駅） 공항버스이용

・직행버스 약35분/요금 대인 600엔,소아 300엔
・노선버스 약50분

②이바라키 공항（茨城空港） – 미토역（水戸駅） 공항버스이용

・고속도로 경유 약40분/요금 대인 1,000엔,소아 500엔
・일반도로 경유 약70분/요금 대인 1,100엔,소아 550엔

미토역（水戸駅）에서 JR조반선（常磐線） 미토역（水戸駅）～이시오카역（石岡駅）